Histoires parallèles
pays mêlés
7mars>28 avril 2013
D’HISTOIRE NATURELLE
NÎMES-FRANCE
UN ÉVÉNEMENT PROPOSÉ PAR ALAIN BUFFARD ET L’ASSOCIATION PI:ES
artists:
JENIFER ALLORA & GUILLERMO CALZADILLA – LAND MARK (FOOT PRINTS) & RETURNING A
SOUND – PHOTOGRAPHIE & VIDÉO
USA & Cuba, nés en 1974 & 1971.
Ces oeuvres s’inscrivent dans le cadre d’une série d’actions de désobéissance civile
contre des essais nucléaires américains à Vieques, Por
to Rico. Témoignages de ces actions,
les photographies de la série Footprints représentent les empreintes de semelles laissées
par les militants. Symbole de ces actions, la vidéo Returning a sound suit le périple
d’une mobylette qui traverse les sites interdits de l’île, faisant hurler une trompette attachée
à son pot d’échappement.
SENER ÖZMEN & ERKAN ÖZGEN – ROAD TO TATE MODERN – VIDÉO
Turquie, nés en 1971.
Road to Tate Modern propose un regard critique sur le système occidentalisant du monde
de l’art, mettant en scène un Don Quixote moderne à dos d’âne qui, depuis ses montagnes kurdes,
cherche à rejoindre la Tate Modern à Londres.
FERHAT ÖZGUR – METAMORPHOSIS CHAT – VIDÉO
Turquie, né en 1965.
Ferhat Özgur reprend les codes des feuilletons télévisés pour filmer une rencontre entre sa mère,
qui a toujours porté le voile, et une voisine professeur en habits modernes. Au cours de la
conversation, elles décident d’échanger leurs vêtements, pour échanger leurs points de vue.
ANNA-KATHARINA SCHEIDEGGER – FACING – PHOTOGRAPHIE
Suisse, née en 1976.
Une série de portraits est commandée à Anna-Katharina Scheidegger : des portraits d’anciens
travailleurs indochinois immigrés de force* pendant la seconde guerre mondiale, pour travailler
en France, notamment dans les rizières de Camargue.
* En lien avec la conférence Immigrés de force de Pierre Daum le 3 avril à l’IUFM et la projection-débat
du film Cong Binh, la longue nuit indochinoise de Lam Lê le 8 avril au Sémaphore.
